Gemeinsam
mit dem Auftraggeber


Bei unserer ersten Kontaktaufnahme besprechen wir Ihre Erwartungen und Bedürfnisse.

Anhand Ihrer Vorgaben kann ich Ihnen dann einen Zeitplan vorschlagen sowie ein individuelles Kostenexposé erstellen.

Eine Übersetzung –
ein Projekt


Jeder Bereich hat eine eigene Fachsprache. Ich bin ganz besonders bestrebt, auf dieses Fachvokabular zu achten. Zu diesem Zweck recherchiere ich den thematischen Hintergrund zu Ihren Texten bzw. Ihrem Tätigkeitsfeld und benutze die entsprechende Terminologie.

Eine Form, die stimmt


Alle Übersetzungen fertige ich mit größter Genauigkeit an. Ihre Texte erhalten Sie in dem von Ihnen gewünschten Dateiformat und Satz.

Eine Arbeit im Netzwerk


Sollte Ihr Vorhaben in den Kompetenzbereich eines anderen Spezialisten fallen oder eine Übersetzung in andere Sprachen benötigen, dann leite ich Sie an Kolleginnen und Kollegen meines Vertrauens weiter.


Rufen Sie an, um Ihren Auftrag zu besprechen. Sie erhalten ein passendes Angebot in kürzester Zeit.